Traduzir-se

Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte se sabe
de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir-se uma parte
na outra parte
- que é uma questão de vida ou morte -
será arte?

-Traduzir-se, de Ferreira Gullar.

Coffee

Ninguém dorme nesta internet hoje.
Eu estou trabalhando, ok. Todo o resto é desculpa, assim como todos os outros.

Como eu queria um café agora..

Em uma guerra, não há um lado bom e um lado ruim, pois cada lado luta pelo que acredita.

Em uma discussão, não existe um lado com mais razão que o outro. Existem pontos de vista divergentes, embasados nas próprias concepções.

Não há uma verdade absoluta que não possa ser contestada por outras verdades absolutas.

Não há nada eterno, e sim coisas que são eternas - enquanto duram.

Não há tristeza que não possa ser aliviada com uma palavra de consolo sincera, com uma presença agradável, com um abraço apertado, com um telefonema de boa noite.

Fins não precisam ser para sempre, porque o que causa o fim não dura para sempre e sim o tempo suficiente para ser superado.

Gravatas

- O que é isto?

- Uma gravata.

Muito bem. A sua resposta é lógica, coerente com absolutamente normal: uma gravata! Um louco, porém, diria que eu tenho ao pescoço um pano colorido, ridículo, inútil, amarrado de uma maneira complicada, que acaba por dificultar os movimentos da cabeça e por exigir um esforço maior para que o ar possa entrar nos pulmões. Se eu me distrair quando estiver perto de um ventilador, posso morrer estrangulado por este pano. Se um louco me perguntar para que serve uma gravata, eu terei que responder: absolutamente para nada. Nem mesmo para enfeitar, porque hoje em dia ela tornou-se o símbolo de escravidão, poder, distanciamento. A única utilidade da gravata consiste em chegar a casa e tirá-la, dando a sensação de que estamos livres de alguma coisa que nem sabemos o que é. Mas a sensação de alívio justifica a existência da gravata? Não. Mesmo assim, se eu perguntar a um louco e a uma pessoa normal e a uma pessoa o que é isso, será considerado são aquele que responder: uma gravata. Não importa quem está certo – importa quem tem razão - trecho de Veronika Decide Morrer.

The Planet is Fine

Is life good?

Algo assim. Bom dia, internet.

Transações Online

Hoje, pela primeira vez, fiz uma transação bancária pela internet. Não usava a senha para consultar a conta faz tanto tempo que ela tinha expirado.

Impossível não rir lembrando de uma pessoa reclamando de gente que não faz isso e me chamando de atrasada, daquelas que ainda enfrentam fila de banco e atrasam quem quer usar o caixa eletrônico.

Mas fazer o quê? Meu nome é desconfiança. O próximo passo agora é realizar uma compra com cartão de crédito pela internet.

Ps.: Eu juro que nasci na década de 80.

Keep Calm...

Eu adorei isso. Essa modinha de "Keep Calm" me diverte horrores. Quero atualizar mais este blog, ou partir logo para o tumblr - que já está criado sem nada postado. Mas a preguiça. Ha! A preguiça..